| electrical energy གློག་ནུས། | phys. A form of energy related to the position of an electric charge in an electric field. | གློག་གི་ར་བ་ཞིག་ཏུ་འཁོད་པའི་གློག་འཁུར་ཞིག་གི་གནས་ས་ལ་བརྟེན་ནས་ཡོད་པའི་ནུས་པའི་རྣམ་པ་ཞིག |
| electrical discharge གློག་གློད་པ། གློག་ཤོར་བ། | phys. The liberation of energy from a distribution of electric charge when the charge flows. The source of the discharge can range from a cumulonimbus cloud, from which the discharge manifests itself as lightning, to a simple battery, in which the discharge is a current doing useful work. | གློག་ཁུར་ཁྱབ་ས་ཞིག་ནས་གློག་ཁུར་རྒྱུ་བའི་སྐབས་སུ་གློད་པའི་ནུས་པ་ལ་གོ་ཞིང་། གློག་གློད་སའི་འབྱུང་ཁུངས་ནི་དྲག་ཆར་གྱི་སྤྲིན་པ་ལྟ་བུ་་ནས་སྟབས་བདེ་བའི་གློག་སྨན་གྱི་བར་དུ་ཡོད། དྲག་ཆར་གྱི་སྤྲིན་པ་ནས་གློག་འཁྱུག་གི་ངོ་བོར་གློག་གློད་པ་དང་། གློག་སྨན་ནས་བེད་སྤྱོད་ཅན་གྱི་བྱ་བ་སྒྲུབ་མཁན་གློག་རྒྱུན་གྱི་ངོ་བོར་གློག་གློད་ཀྱི་ཡོད། |
| electrical ballast གློག་རྒྱུན་སྙོམ་ཆས། | phys. A device that provides starting voltage and also limits current during normal operation in electrical discharge lamps such as fluorescent lamps. | ཐད་འཚེར་གློག་བཞུ་ལྟ་བུའི་གློག་སྒྲོན་ལ་ཐོག་མའི་འགོ་འཛུགས་ཀྱི་ཝོལ་ཚད་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་པ་དང་། དེའི་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་བྱེད་སྒོའི་སྐབས་སུ་གློག་རྒྱུན་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་མཁན་གྱི་ཡོ་ཆས་ཤིག |
| electrical activity གློག་གི་བྱ་བ། | neurosci. | |
| electric-only power plant གློག་རྐྱང་གློག་ཁང་། | phys. | |
| electric transmission གློག་བརྒྱུད་གཏོང། | phys. | |
| electric signal གློག་བརྡ། | neurosci. A signal that is conveyed by electricity (as by variations in voltage or frequency) or operated by electricity. | གློག་ (ཝོལ་ཚད་དམ་ཟློས་ཚད་ལ་འགྱུར་བ་བཏང་སྟེ་)གིས་སྐྱེལ་བའམ་གློག་ལ་བརྟེན་ནས་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་པའི་བརྡ་ཞིག |
| electric shock གློག་འཁྱུད། | phys. A sudden discharge of electricity through a part of the body. | གློག་ལུས་པོའི་ཆ་ཤས་ཤིག་བརྒྱུད་ནས་གློ་བུར་དུ་ཕྱིར་ཐོན་པར་གོ |
| electric shield གློག་ཕུབ། | phys. A screen of conducting material used to reduce the penetration of electric fields into a particular region. | ས་ཁུལ་ངེས་ཅན་ཞིག་ཏུ་གློག་རས་རྟོལ་ནས་འཛུལ་བའི་ཚད་ཇེ་ཉུང་དུ་གཏོང་ཆེད་སྤྱོད་པའི་རྒྱུད་ཁྲིད་དངོས་རྫས་ཀྱི་ཡོལ་བ་ཞིག |
| electric power གློག་སྟོབས། | phys. Rate of electrical energy transfer or the rate of doing work, which can be measured by the product of current and voltage. Power= current X voltage | ནུས་པ་སྤོ་བའི་འགྲོས་ཚད་དམ་ལས་ཀ་བྱེད་པའི་འགྲོས་ཚད་ལ་གོ་ཞིང་། འདི་ནི་གློག་རྒྱུན་དང་ཝོལ་ཚད་བསྒྱུར་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ཚད་འཇལ་ཐུབ། གློག་སྟོབས། = གློག་རྒྱུན། x ཝོལ་ཚད། |
| electric potential energy གློག་གི་གནས་ལྟོས་ནུས་པ། | phys. Energy a charge has due to its location in an electric field. | གློག་ཁུར་ཞིག་གློག་ར་ཞིག་གི་ནང་དུ་བཞག་པ་ལ་བརྟེན་ནས་གློག་ཁུར་དེ་ལ་ཡོད་པའི་ནུས་པ། |
| electric potential གློག་རའི་ལས་ཚད། | phys. Electric potential energy (in joules) per unit of charge (in coulombs) at a location in an electric field; measured in volts and often called voltage. Voltage= electrical energy/charge=joules/coulomb | གློག་རའི་ནང་གི་གནས་ཤིག་ཏུ་ཡོད་པའི་ཁུར་ (ཁུ་ལོམ་) རེ་རེ་ལ་ཡོད་པའི་གློག་གི་གནས་ལྟོས་ནུས་པ་ (འཇུལ་) ལ་གོ་ཞིང་ཝོལཊ་ཡི་ནང་དུ་ཚད་འཇལ་བྱེད་ལ་རྟག་པར་ཝོལ་ཚད་ཅེས་བརྗོད། ཝོལ་ཚད། = གློག་ནུས། / ཁུར། = འཇུལ། / ཁུ་ལོམ། |
| electric plug གློག་ཕུར། | phys. A device for making an electrical connection between an appliance and the mains, consisting of an insulated casing with metal pins that fit into holes in a socket. | གློག་ཆས་དང་གློག་གི་འབྱུང་ཁུངས་གཉིས་ཀྱི་དབར་དུ་འབྲེད་མཐུད་བྱེད་པའི་ཡོ་ཆས་ཤིག་སྟེ། འགོག་གཟུགས་ཀྱི་བཏུམས་ཤིང་ལྕགས་ཀྱི་ཕུར་བ་དང་ལྡན་པ་དེ་བསྒར་ཁུང་གི་ཨི་ཁུང་དུ་ཏག་ཏག་འཕྲོད་པ་ཞིག |
| electric motor གློག་གི་སྒུལ་ཆས། | phys. A machine for converting electrical energy into mechanical energy. | གློག་ནུས་དེ་འགུལ་ཤུགས་ནུས་པར་བསྒྱུར་བྱེད་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཤིག |
| electric meter གློག་འཇལ་ཆས། | phys. A meter for measuring the amount of electric power used | གློག་སྟོབས་ཅི་ཙམ་བེད་སྤྱོད་བཏང་མིན་ཚད་འཇལ་བྱེད་ཀྱི་འཇལ་ཆས་ཤིག |
