| clonal expansion ངོ་འདྲ་རྒྱ་མཆེད། | biol. Production of daughter cells all arising originally from a single cell. In a clonal expansion of lymphocytes, all progeny share the same antigen specificity. | ཕྲ་ཕུང་རྐང་གཅིག་ནས་ན་ཆུང་ཕྲ་ཕུང་མང་པོ་བསྐྲུན་པ་ལ་གོ ཆུ་སེར་ཕྲ་ཕུང་གི་ངོ་འདྲ་རྒྱ་མཆེད་ཀྱི་ནང་དུ་རིགས་རྒྱུད་ཕྱི་མ་ཀུན་ལ་ཐུན་མོང་གི་འགོག་ཟུངས་སྐྱེད་རྫས་ཡོད་པ་ཡིན། |
| cloaca ཐུན་སྒོ། | biol. A common cavity at the end of the digestive tract for the release of both excretory and genital products in vertebrates (except most mammals) and certain invertebrates. | (ནུ་གསོས་སྲོག་ཆགས་ཕལ་ཆེ་བ་ཕུད་པའི་)སྒལ་རུས་ཅན་གྱི་སྲོག་ཆགས་དང་སྒལ་རུས་མེད་པའི་སྲོག་ཆགས་ངེས་ཅན་ཁག་ཅིག་གི་སྙིགས་འདོར་དང་སྐྱེ་འཕེལ་མ་ལག་གི་ཐོན་རྫས་གཉིས་ཀ་ཕྱིར་ཐོན་སའི་འཇུ་བྱེད་མ་ལག་གི་མཐའ་རུ་ཡོད་པའི་ཐུན་མོང་གི་བུ་ག་ལ་གོ (བཙོག གཅིན། སྐྱེ་འཕེལ་བཅས་ཀྱི་ཐུན་མོང་གི་སྒོ་གཅིག་ཅན། དཔེར་ན། བྱ་ལྟ་བུ།) |
| clione ཁིལ་ཡོ་ནི། (མཚོ་འབུ) | biol. | |
| Clinical trial གསོ་བཅོས་ཀྱི་ཚོད་ལྟ། | Res. | |
| Clinical studies གསོ་བཅོས་ཞིབ་དཔྱད། | biol. | |
| clinical psychology གསོ་བཅོས་སེམས་ཁམས་ཚན་རིག | neurosci. Clinical psychology is a broad branch of psychology that focuses on diagnosing and treating mental, emotional, and behavioral disorders. Some of the more common disorders that might be treated include learning disabilities, substance abuse, depression, anxiety, and eating disorders. | གསོ་བཅོས་སེམས་ཁམས་ཚན་རིག་ནི་སེམས་དང་སེམས་མྱོང། གཤིས་སྤྱོད་བཅས་ཀྱི་འཁྲུག་སྐྱོན་ངོས་བཟུང་བ་དང་སྨན་བཅོས་བྱེད་པ་དམིགས་སུ་འཛིན་པའི་ཁྱབ་ཆེ་བའི་སེམས་ཁམས་རིག་པའི་ཡན་ལག་ཅིག་ལ་གོ སྨན་བཅོས་བྱེད་ཐུབ་པའི་སྤྱིར་བཏང་གི་འཁྲུག་སྐྱོན་ནི། ཤེས་སྦྱོང་ཉམས་སྐྱོན་དང་། མྱོས་རྫས་ལོག་སྤྱོད། ཡིད་མུག སེམས་འཚབ། ཟས་འཁྲུགས་བཅས་ཡིན། |
| clinical psychologist གསོ་བཅོས་སེམས་ཁམས་ཚན་རིག་པ། | biol. A person who is trained and licensed to diagnose and treat people with mental disorders. | སེམས་ཁམས་འཁྲུག་སྐྱོན་ཅན་གྱི་མི་ལ་བརྟག་དཔྱད་དང་སྨན་བཅོས་བྱེད་པར་སྦྱོང་བརྡར་དང་ལག་འཁྱེར་ཡོད་པའི་གང་ཟག་ཅིག་ལ་གོ |
| clinical disease stage ཚུལ་ཕྱེད་པའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་ནད། | biol. | |
| clinical disease ཚུལ་ཕྱེད་ཀྱི་ནད། (རྒྱུད་བཞི་ལ་ཁུངས་གཏུགས།) | biol. A disease with clinical signs and symptoms that are recognizable. | ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་པའི་ནད་རྟགས་དང་རྟགས་མཚན་ཡོད་པའི་ནད་ཅིག་ལ་གོ |
| climbing fibers གྱེན་འཛེག་རྩ་རྒྱུས། | neurosci. Nerve fibers in the cerebellar cortex that synapse on smooth branchlets of Purkinje cell dendrites. | པར་ཀིན་ཇི་ཕྲ་ཕུང་གི་བརྡ་ལེན་རྩ་ཕྲན་གྱི་ཉིང་ལག་འཇམ་པོ་དེ་དག་དང་མཐུད་མཚམས་གྲུབ་ཡོད་པའི་ཀླད་སྙིང་ཀླད་ཤུན་ནང་གི་དབང་རྩའི་རྩ་རྒྱུས་ལ་གོ |
| climax community རྩེར་སོན་ཚོགས་སྡེ། | biol. An ecological community in which populations of plants or animals remain stable and exist in balance with each other and their environment. A climax community is the final stage of succession, remaining relatively unchanged until destroyed by an event such as fire or human interference. | རྩི་ཤིང་ངམ་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་ཚོགས་འདུས་བརྟན་པོར་རྒྱུན་གནས་བྱེད་ཅིང་། ཕན་ཚུན་གྱི་དབར་དང་ཁོར་ཡུག་གི་ནང་དུ་ཆ་སྙོམས་པོའི་སྒོ་ནས་འཚོ་གནས་བྱེད་པའི་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་ཚོགས་སྡེ་ཞིག་ལ་གོ རྩེར་སོན་ཚོགས་སྡེ་ནི་ཤུལ་འཛིན་གྱི་རྒྱུད་རིམ་ནང་གི་རིམ་པ་མཐའ་མ་དེ་ཡིན་ཞིང་། མེའམ་མིའི་ཐེ་བྱུས་ཀྱིས་གཏོར་བཤིག་མ་བཏང་བའི་བར་དུ་ལྟོས་བཅས་ཀྱི་འགྱུར་བ་མེད་པའི་སྒོ་ནས་གནས་ཀྱི་ཡོད། (གནམ་གཤིས་གང་རུང་རུང་ཞིག་གི་སྐབས་སུ་ཁོར་ཡུག་ཅིག་ཏུ་གནས་པའི་སྐྱེ་དངོས་དང་སེམས་ཅན་སོགས་ཀྱི་ཚོགས་སྡེ་དེ་ཁོར་ཡུག་དང་བཏང་སྙོམས་ཀྱི་སྒོ་ནས་ལེགས་ཤོས་སུ་ཡོད་པ།) |
| climate pattern གནམ་གཤིས་ཀྱི་འགྲོས། | biol. | |
| Climate Neutral City གནམ་གཤིས་འགྱུར་སྙོམས་གྲོང་ཁྱེར། | environ. | [གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་གི་ཤུགས་རྐྱེན་སྙོམས་པར་བྱེད་པའི་གྲོང་ཁྱེར།] |
| Climate model གནམ་གཤིས་དཔེ་གཟུགས། | environ. | |
| Climate justice གནམ་གཤིས་དྲང་སྙོམས། | environ. | [གནམ་གཤིས་འགྱུར་ལྡོག་གི་ཤུགས་རྐྱེན་དེ་དབུལ་ཕྱུག་གི་ཁྱད་པར་མེད་པར་དྲང་སྙོམས་དགོས་པར་བརྗོད་པའི་ལྟ་ཚུལ།] |
